Fesche fettige Haare und Einkaufen auf Dorfperuanisch

Heute frueh gabs schon wieder kein Wasser und keinen Strom. Gottseidank war ich nicht laufen wie geplant – war dann doch zu faul. Letztens als ich laufen war musste ich danach feststellen, dass es kein Wasser zum Duschen gibt – und wartete damit bis zum naechsten Tag. Aber das ist hier nicht so schlimm... Heute, meine Haare sind so fettig wie noch nie – bekomme ich ploetzlich Komplimente ueber meine Frisur. Verkehrte Welt.

Irene schickt mich manchmal nach oder vor dem Essen einkaufen, aber nicht einmal sondern wenn schon dreimal. Heute kaufe ich beim ersten mal 4 Kilo Reis, 4 Eier und das dritte besitzt einen Namen, den ich schon wieder vergessen habe. Ich sage also das Wort die ganzen 30 Sekunden Wegzeit von Irene bis zur Tienda vor mich her, aber nach dem Stille-Post-Prinzip hat es sich dort schon soweit veraendert, dass ich nicht richtig verstanden werde. Ich bekomme 2 Packungen Nudeln. Worauf Irene lacht. Natuerlich das Falsche... Also noch mal ins Geschaeft. Diesmal bekomme ich 2 Packungen Erbsen! Richtig. Dann, nachdem ich in Rekordgeschwindigkeit wie immer beim essen (regelmaessig schlage ich Oskar, den Mann von Irene, ausser gestern abend, da war er schneller und sehr stolz drauf) 2 Spiegeleier verzehrt habe, faellt Irene ein, dass sie noch ein Kilo Reis mehr braucht. Und Huehnerbrust. Ich gehe also, gutmuetig wie ich bin, noch mal ins Geschaeft. Die Senora ist nicht begeistert, wenn jemand nur die Brust vom Huhn will, aber fuer Irene macht sie eine Ausnahme. Sie zieht aus einem Sack eines von mehreren gerupften, aber sonst ziemlich ganzen Huehnern am Kopf heraus, schneidet zuerst denselben, dann die Klauen, dann die Schenkel, dann die Fluegel ab. Dasselbe wiederfaehrt einem zweiten Voegelchen. Zwischendurch verlaesst sie durchaus mal ihren arbeitsplatz um geld entgegenzunehmen oder anderen kunden was zu verkaufen. Handschuhe sind was fuer warmduscher, und die gibt’s hier buchstaeblich nicht.

jetzt noch erfreulichere nachrichten:
In der Werkstatt laeuft meistens die Radiosendung "La esencia de las ochenta" - "die Essenz der 80er", gerade vorher haben sie mein Lieblingslied von Roxette gespielt: How do you do :) Und am Samstag fahre ich mit Kevin nach huanchaco, ein strandort mit touristen. Das wird mal eine abwechslung.

Eure gringa.